Ha violato il contratto integrativo e ha tagliato senza ragione la retribuzione del 60%, così la Corte di Appello ha condannato l'università di Siena. Riconosciuta l'ultrattività dei contratti. Le norme Brunetta sono inapplicabili.
Amministrazione condannata per violazione illegittima del contratto collettivo di Ateneo dei Lettori. La sentenza del Tribunale di Siena n. 596 del 22 novembre 2010.
I protocolli definiscono la composizione dei fondi e l’entità delle risorse disponibili e ridefiniscono i finanziamenti e le misure delle diverse indennità.
E' stato sottoscritto il 27 dicembre 2006 dalle OO.SS FLC Cgil - Cisl Università e Uil Pa-Ur il contratto integrativo di Ateneo per i Collaboratori ed Esperti Linguistici dell'Università di Siena